Ubaldo demonstrated different facets of matchmaking for the use: “pag-aalaga” (care), “pagtatangkilik” (patronage), “pagkukupkop” (protection), “pagdadamay” (compassion), and much more

Ubaldo demonstrated different facets of matchmaking for the use: “pag-aalaga” (care), “pagtatangkilik” (patronage), “pagkukupkop” (protection), “pagdadamay” (compassion), and much more

There is certainly an event at University of one’s Philippines Diliman with the Saturday and you may Wednesday in order to enjoy brand new 12th Philippine-Spanish Friendship Big date, a yearly event where students expose papers appearing back at Language colonial period about Philippines. One of several panels try devoted to loved ones and society, with about three papers that can assist all of us see the tricky settings of Filipino parents now. The 2009 conference encountered the motif “Explorations and Changes: Carrying out Messages, Shaping Identities,” and therefore focused on how the relationships and you may activities we’d during the the Foreign language colonial months was basically marked by changes, also resistance and you can subversion. New tensions was basically indeed to be found in the way The country of spain attempted to reshape us existence. Dowry, fiance provider

Olivia Anne Habana from Ateneo de- Manila School worried about new nature regarding marriage ceremonies at the time of exposure to Spain, rebuilt through the blogs of early Foreign-language missionaries.

A unique name used was “bigay-suso,” concentrating on how groom’s loved ones had to make up the mother of the target bride to be, nipple whole milk to be a powerful symbol of your hard work out-of a mother raising an effective child

These meanings was have a tendency to phrases out-of dismay since the all of our methods was very distinct from Spain’s idealized wedding. We’d breakup and you can remarriage, and this can be over fairly with ease. ” An alternate identity, “sohol,” elicited chuckles regarding listeners once the title is still made use of today to imply providing otherwise exacting commission on fullest.

acho of School out-of Asia while the Pacific got good paper aptly called “Refashioning Relationship from the Colonial Acquisition,” discussing how The country of spain made an effort to demand good Catholic canonical model of relationship, which in fact had just started promulgated inside Council of Trent (1545-1563).

This new Spaniards weren’t confident with dowry given that once the transfer of products ended up being produced, otherwise because the boy began fiance services (“paninilbi,” or employed by the prospective bride’s family relations), he might start staying in new girl’s household. (I am making use of the terminology “boy” and you may “girl” as the around The country of spain, men could get hitched at the chronilogical age of 14 and you may females from the a dozen.)

There can be question together with into practice of betrothal (“deposorios”), in which two might possibly be dedicated to both yet not officially hitched.

The Spaniards’ motives was indeed noble, the question being along side the total amount away from liberty the goal bride-to-be and you can bridegroom had. Such as for instance, what might happen when the a beneficial boy provided new dowry and you will bride service additionally the girl’s friends didn’t force carried out with the wedding? Alternatively, shortly after men paid the fresh dowry and you can started initially to live with the brand new bride to be-to-feel, what might prevent your regarding support out from the matrimony? The Spaniards put strategies instance good “palabra de- casamiento,” a form of word-of honor one a married relationship manage push as a consequence of.

These people were and worried about female being forced for the relationship. Created marriage ceremonies was basically common; indeed, they persist inside all of our 21st century, other than it’s much harder now to make individuals wed. When you look at the Foreign-language colonial period, an effective girl or woman are coerced with the wedding performed features an enthusiastic alternative, and this was to search haven inside the a beneficial beaterio, a spiritual family just like a great convent. Use A third report exhibited at that panel, by Lars Raymund Ubaldo out-of De Los angeles Salle School, was about use. It had been named “An excellent Contextual Data regarding Ampon and Pag-aampon within the Tagalog Religious Literary works. The people adopted just weren’t fundamentally orphans; their physical parents assented into adoptive moms and dads towards the conditions out of use, having witnesses expose. There are statutes as well into genetics, tend to in accordance with the adopted little one’s loyalty therefore the properties considering to their the mothers.

So important was the prices around use your theme regarding “ampon” seems in a lot of Catholic prayers and you can novenas, where a man offers himself towards Virgin Mary or to most other saints to possess use, a means of asking for safeguards. We went to this new fulfilling for example looking for so it example as the regarding my own demand for use in our individual moments. Adoption has been prevalent, usually in place of legal formalization, and that i can see outlines away from more mature types of use, with categories of more reasons. Towards “practical” front, we realize you to definitely adoption remains complete, an abundant couples taking in an infant out of a bad household members, getting anyone serve them, and you may look after them when they are old.

Someone else embrace people regarding mercy, as much solitary aunts manage regarding the Philippines that have nephews or nieces, raining on them as much like and worry since the physiological moms and dads carry out. In the of a lot discussions one cropped right up immediately after this new committee, I’m able to give discover a hunger to get more talks of this type. Dowry and you may bride solution continue to be used today, just as in boyfriends transferring to call home into girlfriend’s family relations. I would has desired to select demographers coming in employing data to your marriage ceremonies regarding Foreign language colonial several months forth, remembering from some readings one prior to now, the indegent barely married, given that they didn’t have brand new info. I suspect that’s what we still have now-the poor targeting a grand church marriage hence never happens because they don’t can help save adequate.

Dowry possibilities (otherwise import of goods from the prospective groom’s friends for the bride’s) was in fact varied, with assorted names such as “bigay-caya

The panel moderator, Ma. Luisa Camagay, explained how mislead she is when, while the an early researcher, some body manage give their unique these people were “kasal sa banig” (virtually, partnered into the pad). In the long run, the numerous mat-married couples end, in their old-age, during the a mass marriage Skandinavian bruder sponsored because of the certain politician, with regards to grandchildren since the witnesses. Getting 2nd year’s Philippine-Foreign-language Relationship Time meeting, I hope to see a more impressive committee to talk about loved ones and you can relationships. Of the happenstance, the historical past fulfilling inside Upwards had been held at the same big date your Vatican has an international synod for the family relations life. All of our scholars’ findings is died in order to bishops, parish priests and marriage advisors to help them and acquire an even more contextual knowledge of ily existence regarding the Philippines.

Ha Le Viet
Ha Le Viet

Bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không hiển thị trên bình luận. Các thông tin bắt buộc được đánh dấu *